Archivo de la categoría: Tendencias al Aire

Pintura para paredes desenfadas y “adictas” al color

Pintura o papel, colores clásicos o modernos, lisos o estampados, acrílicos o plásticos. Y así hasta el infinito. Y es que el mercado nos ofrece un abanico tan amplio que podemos convertir una simple pared en toda una obra de arte.

La pintura es la reina entre las opciones más aceptadas en el mundo de la decoración, la cual nos ofrece amplias posibilidades, que van desde el color hasta los efectos perlados y oxidados, pasando por las imitaciones con texturas; para que cada pared sea una experiencia sensorial.

coll

tex3           tex5

La tendencia de usar colores de piedras preciosas esta de moda. Así la popularidad de estos tonos, el rubí y especialmente el zafiro, se han vuelto a usar en interiores, sin olvidar el granate y el amatista.

coll1

En otro extremo tenemos los revestimientos murales, papeles y telas, entre los que encontramos opciones para todos los gustos y una mezcla de los diseños más clásicos con las composiciones más modernas. Y toda esta oferta se presenta, además, en distintas calidades y precios.

coll4 coll3

Si también consideráis pintar un mueble o algún elemento decorativo, no olvidéis que el color esmeralda se ha convertido en un tono popular en la decoración de complementos.

Estas tendencias hacen que el mundo de la decoración esté en continua evolución en relación con lanzamientos de nuevos productos, búsqueda de nuevas combinaciones de color y texturas, así como el uso de diferentes motivos decorativos (lamparas, mobiliario y diferentes accesorios) para conseguir estancias llenas de vida y color.

coll7

Las combinaciones de blanco y negro nunca pasan de moda, pero este año, junto con el gris, se convertirá en una tendencia. La decoración completamente blanca esta perdiendo lugar, y se están agregando detalles negros y grises para crear un contraste y unas estancias modernas y elegantes.

Y para los más lanzados, los colores metálicos cálidos, especialmente el dorado y el bronce, aportaran a vuestros complementos (marcos, lamparas, mesitas,…) y paredes, un toque de alta distinción, eso sí, no abuséis de estas tonalidades.

coll6 coll5

Y si todavía estáis con la incertidumbre de empezar vuestros proyectos, no lo dudéis, ya que la oferta en herramienta para la aplicación de todos estos productos, hace que la dificultad en la aplicación o colocación de alguno de ellos, se minimice con la adquisición de los productos adecuados para realizar vuestros trabajos.

Y un último consejo: dejaros guiar, asesorar y descubrir nuevos productos y tendencias en los especialistas de cada sector.

¡¡¡ A qué esperáis en redecorar vuestra vida !!!

Roberto Vizcarra Garasa
Pinturas Vizcarra Huesca. www.pinturaymadera.com

Tendencias moda mujer otoño invierno 2014 / 2015

Hola a todos!! Mi nombre es Elena Anzano y escribo sobre tendencias y moda.

Algunos ya me conoceis por mi blog , http://gelennescloset.com .

Es mi primera colaboración con tendencias al aire y espero y deseo que no la última, así que de ahora en adelante nos iremos “leyendo” por aquí y como sabeis en la versión on-line: http://tendenciasalaire/diariodelaltoaragon.

Hoy os voy a hablar sobre las nuevas tendencias otoño invierno 2014/2015.  Un breve resumen sobre prendas nuevas en las que poder invertir para lucir en el cambio de estación.

Se aproxima el otoño y cuando llega esta época del año no hay nada que me “resucite” más que investigar y leer sobre las nuevas tendencias…. El otoño es época de “volver a empezar”, de nuevos retos por cumplir… Sin duda para mí es mi comienzo de año.   Aunque el otoño es una época de volver a la rutina, trabajo, colegios…. también es momento de cambio y de reinvención.

Cuando alguien me pregunta : ¿qué se lleva esta temporada? Yo le contesto: Llevar, llevar, se lleva todo, realmente todo lo que te haga sentir cómodo, bien y tú mismo.

La moda debe adaptarse a nuestras necesidades y a nuestro estilo de vida.  Podremos incorporar alguna tendencia en nuestras prendas como color….forma….etc… pero siempre sin perder nuestra identidad.  (ESTE SIEMPRE ES MI CONSEJO)

Tendencias moda mujer otoño-invierno 2014/2015

Pero siempre nuestro “look” puede ganar en actualidad si sabemos añadir algún complemento tendencia, alguna prenda de temporada, textura o color.

Cuando se celebran las semanas de la moda en las diferentes ciudades a lo largo y ancho del globo, todo el mundo permanece atento a las colecciones de los diseñadores para extraer su jugo y poder interpretar las ideas de sus desfiles.

Si tuviera que destacar alguna tendencia estrella este otoño invierno 2014 / 2015 sin duda esta sería todo lo que tenga que ver con los grandes SIXTIES o años sesenta.

Tendencias moda mujer otoño-invierno 2014/2015

LOUIS VUITTON Y GUCCI han incluido esta tendencia en sus desfiles.

MARNI nos envuelve y atrae con sus abrigos de pelo multicolor.

Tendencias moda mujer otoño-invierno 2014/2015

EMPORIO ARMANI hace incapie en los sombreros XXL, complemento estrella del invierno (una versión de ellos, los sombreros hongo, nos sorprenderán !!)

MOSCHINO reinventa el pop y nos divierte con estampados de Bob Esponja en sus sudaderas y hasta bolsos que emulan una cajita de menú de niños del Mc Donal´S.

Tendencias moda mujer otoño-invierno 2014/2015

STELLA MCCARTNEY luce en sus desfiles prendas de punto que acaban con nudos como detalle.

Los outfits masculinos y femeninos para la mujer se contraponen encima de las pasarelas… Los chalecos largos masculinos es una prenda llevable y que te pueden dar un look muy actual.

Los estampados animales nunca se han ido…..y si te atreves con ellos estarás de total actualidad! (un consejo) no te cargues mucho de este estampado porque puede resultar vulgar.  Elige solo algún toque en tu “look”.

Los AMISH inspiran las formas austeras y minimalistas que … nos resultan super cómodas para un working day.

Tendencias moda mujer otoño-invierno 2014/2015

Si eres de los que te encanta ver la vida en color! También estás de suerte! Viene pegando fuerte la locura gráfica! Sin duda, una de las tendencias más divertida para salir a la calle.

EL sport dress code tampoco se queda atrás esta temporada, ves al gym con un look lleno de brillos al más puro estilo glam.  CHANEL customiza las zapatillas de deporte y hace que ir al gimnasio se convierta en un auténtico lujo.

Tendencias moda mujer otoño-invierno 2014/2015

En definitiva , hazte con una capa oversize, un vestido años 60, un chaleco largo, unas botas altas infinitas a lo pretty woman, un estampado pop, unas zapatillas de deporte glam, un abrigo de pelo….sea cual sea tu elección elige o compra esta temporada prendas tendencia pero para combinar con tus básicos de siempre.

La moda ha de ser práctica para nosotros y debe hacernos disfrutar y soñar…DIVIÉRTETE CON LA MODA  y…..PÍNTATE LOS LABIOS!!

Comienza la vuelta al cole !!!

Comienza la vuelta al cole !!!; punto de inflexión en el año para una gran cantidad de familias.

Se acaban las vacaciones y  el frío va poco a poco ganando terreno a las tórridas tardes de verano. Es un nuevo ciclo para todos. Época de reencuentros, de novedades, de nuevos propósitos. La tele nos inunda de coleccionables, los comercios se visten de otoño, la noche nos absorbe cada vez antes y la vida se vuelve un poquito más gris, pero sólo un poquito.

Comienza otro año más la vida de verdad, la de las rutinas, la de los madrugones, la de las obligaciones, en definitiva,  la que más duele.

vuelta al cole-mochilas para niñas

Pero no todo es  triste. Nos queda todavía la alegría del primer día. El reencuentro. Las historias de unos y otros nos hacen revivir los buenos ratos del estío y ,por supuesto, los estrenos. Esa satisfacción de lucir tu nuevo lo que sea, lo más “trendy”.

Nuestro propósito hoy es darte algunas  sugerencias  para que no te quedes atrás. Porque el cole, si lo miras bien, no es nada aburrido.

Nuestros amigos de Mr. Wonderful, tras muchos años de investigación, han desarrollado la primera CARPETA CON SUPERPODERES.

carpetaconsuperpoder vuelta al cole

Con esta carpeta llenita de superpoderes no habrá examen que se te resista: latín, matemáticas, física cuántica o literatura castellana. A ti ya te pueden echar lo que quieran, que vas bien preparado con tus apuntes superpoderosos.

Carpeta de tapa dura con 4 anillas y 100 hojas cuadriculadas para que no se te escape ni una coma en clase. Con goma para que quede bien cerrada, tus ideas están a salvo con esta carpeta.

Medidas: 24 x 30,1 x 2,5 cm (largo x alto x ancho)

Nadie te dirá que no es original !!!

Nuestra segunda sugerencia es la colección escolar de GORJUSS de Santoro.

Dirigida a niñas y no tan niñas la colección dispone de todo tipo de artículos escolares. Mochilas para niñas, portatodos, carpetas, cuadernos y un sinfín de complementos que harán que seas lo más en el cole.

gorjuss santoros- mochilas para niñas

Aunque el personaje central es siempre la risueña muñeca, la marca dispone de un montón de colecciones en colores diversos.

Podrás comprobarlo en http://www.gorjussespaña.es/la-vuelta-al-cole/

Para los amigos de la funcionalidad llegan las mochilas más resistentes del mercado !!!

Este año como novedad empezamos a trabajar con la gama de mochilas TOTTO. Su relación calidad precio es incomparable.

mochilas para niñas-totto

La gama consta de mochilas con carro incorporado y sin él. Las primeras llevan un refuerzo de goma en la parte inferior que las hace a pruebas de los más gamberretes. Las costuras son ultraresistentes y las cremalleras no tienen nada que envidiar a las marcas más prestigiosas.  El acolchado repartido por toda la mochila la hace además una de las más cómodas  dentro de su categoría.

Hay un montón de estampados  tanto para chico como para chica. También dispones de más complementos a juego para sea de lo más molón.

Lo mejor , además, su precio.

Por último  te presento una novedad en escritura que no va a pasar desapercibida.

lápiz para tablet niños

De todos es conocida la existencia de los bolígrafos touch. Bolígrafos que incorporan una bolita de goma en su extremo para poder utilizarlos en las tabletas y teléfonos móviles.

El problema de estos bolígrafos, hasta ahora, ha sido su precio. Quitando algunos de importación la mayoría eran piezas de escritura de regalo, recargables y nada económicos.

Pues bien, ¿ Por qué no crear un producto de usar y tirar y hacerlo accesible al 100% de los usuarios?

Pues eso es lo que se planteó BIC y ha lanzado su bolígrafo cristal de toda la vida en su versión touch.

Ahora, hasta los escolares pueden estar a la última con la tecnología sin manchar de Nocilla la tableta.

Como éstas, hay muchas novedades este año. No ha sido fácil seleccionar estas cuatro  pues hay muchísimas. Olvídate de las prisas un día y pasa con tranquilidad por las tiendas.

La vuelta al cole resulta una divertida experiencia : – ))

Fernando Arguis

Santos Ochoa Huesca, https://www.facebook.com/santosochoa.huesca

 

 

Selfies, mira qué hago

Cuando tienes una criatura, hay una parte de tu tiempo que la dedicas a la maravillosa y agotadora actividad de observador: mira qué hago, papá.

Pero estas dos formas de estar en la realidad, hacer y mirar, conviven desde hace años. De joven, cuando no existían los teléfonos móviles, quedabas para ver, con las amistades, interminables rollos de diapositivas de las vacaciones. Después, con los móviles, llamabas para contar el maravilloso atardecer que estabas disfrutando. Llegaron los SMS a empujones y allanaron el camino al Átila de la telefonía, el Whatsapp, que arrasó con todo lo que pillo en su camino. Ya, cualquier momento era bueno para ser contado.

Los teléfonos inteligentes, provistos de cámaras cada vez más sofisticadas y potentes, y un mundo invadido por apps que te permiten desde freír un huevo hasta construirte un cohete espacial, colocan al alcance de tu mano una increíble plataforma de comunicación.

SEFLIECOMBI2

Selfie de María, multiselfie de Sergio y nuestro usie.

Me levanto… foto. Me acuesto… foto. Desayuno… foto. Mi culo… foto. Mis colegas… foto. En la playa… foto. Estoy guapo… foto. Estoy feo… tres fotos. En el gimnasio, en el colegio, en la cola del concierto, en la cola del Súper, en el coche, fuera del coche, encima del coche, debajo del coche…

¿Es moda? ¿Es locura, obsesión, tonterías de jóvenes adoptada por mayores, majaderías animadas de ayer y hoy, la vida diaria, un mundo nuevo?

Compartir es tan bueno que la humanidad no sería humanidad si no hubiese compartido. Probablemente todo es cuestión de equilibrio, como todo en la vida. Me encanta ver a nietos y nietas con sus abuelos en un cariñoso selfie. Probablemente ellos con esta acción están contribuyendo a disminuir la brecha digital que sufren las personas de mayor edad. Pero quizás resulta excesivo y, hasta peligroso, enseñar a todo el mundo todos los rincones de tu vida.

Así que, quizás es bueno, adoptar alguna qué otra medida de seguridad (no etiquetar direcciones, datos personales completos, localizaciones exactas de lugares habituales como el colegio o el gimnasio…). Salvo, claro está, que tus fines sean promocionales o comerciales y que busques precisamente eso, publicitarte.

Un Selfie comprometido.

No me refiero a que te hagas un selfie besándote con una antigua pareja y lo subas a la red. Esta tendencia, que gana fuerza e interés, es el selfie por algo. Acciones reivindicativas, solidarias, de compromiso social, de protesta, de pertenencia a ideologías, proyectos o acciones determinadas bien valen tu selfie.

La cámara y tú, Raúl y el Midi y cuantos más, mejor.

La cámara y tú, Raúl y el Midi y cuantos más, mejor.

Si quieres tirar por estos derroteros, piensa en una camiseta o cartel que tenga el mensaje, un fondo significativo, una actitud y un gesto acorde con el tema.

Pero si de verdad quieres doctorarte, te paso una lista con las distintas categorías de Selfies que hay:

–          Usie. Mira… no estoy yo solo. Más de dos o tres persona.

–          Multiselfie. Mira que tres fotos mías en una sola imagen.

–          Braggie. Mira que cuerpazo tengo (poca ropa, bañador…).

–          Belfie. Mira qué culazo tengo. Sin comentarios.

–          Bedfie. Mira qué carita tengo en la cama. Autorretrato recién levantados.

–          Selfit. Mira qué cachas me he puesto en el gimnasio… ¡y cómo sudo! Fotos en ropa deportiva y haciendo ejercicio.

–          Selfbeach. Mira qué envidia de playa.

–          Pregantselfie. Mira qué embarazadísima que estoy.

–          Photobomb. Mira que burro me estropeó la foto. Esas autofotos en las que te aparece un bicho que te estropea la foto pero tus colegas se desternillan de risa.

–          Sellotape selfie. Mira qué enrollao… Inspirado en una película de Jim Carrey, te desfiguras la cara con cello hasta quedar lo más horrosamente que puedas.

–          Aftersex selfie. Mira qué carita se nos queda. Autofoto que publican las parejas después de haber tenido un rato de “jarana” sexual.

–          Underboob. Mira que casi casi… Consiste en hacerse una fotografía en la que dejas ver la parte inferior de los pechos, sin llegar a hacer visible el pezón.

–          Powerselfie. Mira qué importante soy. Autofoto entre políticos o gente influyente.

Hay más: del hueco de la cadera al llevar bikini, borracho, del pelo, haciendo muecas, de parejas enamoradas, con personajes famoso, el look diario, aviones, turistas, con mascotas… Vamos, un sin vivir para vivir en la red.

SELFIECOMBIFRI

¿Quién da más?. Busca tu propio selfie.

La mundial.

Aunque el selfie más curioso lo está haciendo la NASA. A raíz del día de la Tierra del pasado 22 de abril, se invitó a gente de todo el mundo a hacerse una autofoto y compartirla en las redes sociales. La NASA ha compuesto un gran mosaico con todas ellas para generar una peculiar visión del planeta. 36.000 fotografías individuales para fomentar la conciencia ambiental y reconocer la labor de la agencia en pos de la protección del planeta.

Busca tu propio selfie o invéntate nuevas categorías y comparte. Y si puede servir para algo, el mundo te lo agradecerá.

Y cuando el selfie no sea suficiente, busca un buen profesional que te haga unos retratos estupendos, tuyos, de la familia, de los colegas o de tu trabajo. Lo disfrutarás.

José Ángel Alegre

jaalegre@capycua.com

Actividades extraescolares de nuestros hijos, ¿Cuál elijo?

Hola, hola!!

Una semana más estamos aquí con vosotros para  proponeros un tema que está a la vuelta de la esquina, las actividades extraescolares de nuestros niños. Ya es hora de ir planificando el nuevo curso escolar y con ello elegir las actividades a las que les apuntaremos.

Estas actividades son acciones complementarias al curso en las cuales los niños aprenden y se desenvuelven en otros ámbitos. Sirven para desconectar, relacionarse con otros niños, optimizar su tiempo libre y desarrollar valores personales. Con ellas, también se descubren y potencian habilidades y capacidades de nuestros pequeños.

Actividades Extraescolares

Los padres ahora nos rondan muchas preguntas por la cabeza como ¿qué actividades debe hacer mi hijo? ¿Cuántas debe hacer? ¿Si no le gusta alguna actividad, debo insistir en que la haga porque es buena para su futuro?

Los expertos aconsejan no saturar el horario en nuestros pequeños, no imponer actividades a nuestro gusto sino que deben ser elegidas de manera consensuada y adecuadas a su edad y capacidades ya que si no pueden llevarle al rechazo y a la frustración.

En el caso de realizar más de una actividad extraescolar lo más recomendable es que sean variadas de esta manera puede disfrutar de distintas experiencias que le ayudarán en su desarrollo.

Actividades extraescolares

Antes de apuntar a tu hijo en alguna actividad extraescolar, sería conveniente que tuvieras en cuenta algunas recomendaciones que nos sugiere guiainfantil.com:

–         Motiva a tu hijo a que practique alguna actividad, pero no le obligues ni le impongas tus gustos.

–         Proponle que haga una clase de prueba de lo que ha elegido para saber si le gusta realmente.

–         Considera la edad, los gustos, el carácter y las habilidades de tu hijo antes de elegir la actividad extraescolar.

–         Antes de los 6 años de edad, los niños deberían desarrollar actividades que no exijan normas. En estos casos, es aconsejable que hagan dibujo, pintura o predeporte.

–         No utilices esas actividades extraescolares como una forma de premiar o castigar a tu hijo.

–         A partir de los 6 años es aconsejable que valores los gustos de tu hijo, así como su capacidad y aptitudes.

–         Tras el inicio de la actividad elegida, espera un tiempo para saber si realmente le gusta a tu hijo.

–         En algunos casos, cuando los padres practican algún deporte o afición, puede que el niño se vea estimulado a imitarles.

–         En el caso de que observes que tu hijo no duerme bien, se muestra cansado y pone excusas para no acudir a la actividad, debes valorar si tu hijo está sobreocupado. En este caso, no insistas en que siga con la actividad. Cuando crezca un poquito más, podrá asumir más responsabilidades y aficiones.

–         Es importante que el niño acuda a la actividad con ilusión y voluntad.

–         No apuntes a tu hijo a más actividades de las que puede desarrollar, puede terminar agotado.

Actividades extraescolares

 Actividades deportivas

Este tipo de actividades sirven para reforzar la capacidad de coordinación, psicomotricidad, flexibilidad y agilidad de nuestros niños. Además aprenden valores importantes como la disciplina, el compañerismo, respeto y superación

Actividades de Arte y creatividad

Esta disciplina trabaja la expresión y la capacidad creadora de los peques, trata de fomentar la imaginación, comunicación, destreza manual y visual pero ante todo los niños deben divertirse al realizarlas.

Y lo más importante conversa y comparte con tus hijos esos pequeños momentos que ocurren cada día disfrutándolos juntos.

 

Desintoxica tu organismo y prepara tu piel para el otoño

Hola a todos los lectores del Diario del Altoaragón y del blog de tendencias al aire!!!

Estoy encantada de colaborar en este espacio, aquí van mis consejillos para el cuidado de la piel que espero te ayuden a estar estupenda/o

Después de estos días de vacaciones y fiestas, todos nos sentimos más hinchados, agotados, con la piel más fea, apagada…  

Nuestro cuerpo ha tenido excesos y necesita purificarse.  Ahora  es el momento ideal para desintoxicarnos, el proceso de limpieza orgánica está en funcionamiento y a tu cuerpo no le vendría nada mal una ayuda extra, lo agradecerás.  

cuidado de la piel

Desintoxicar el organismo consiste en activar los mecanismos naturales de limpieza que tiene el cuerpo para eliminar las sustancias de desecho y toxinas y se realiza por medio de varios órganos como son el hígado, riñones, pulmones, intestinos y piel.  

Los problemas que provocan las toxinas en nuestro organismo son:

  • Hinchazón abdominal
  • Estreñimiento
  • Gases
  • Trastornos digestivos e intestinales
  • Dolores de cabeza
  • Erupciones cutáneas.

Debido al estrés, malos hábitos alimenticios , excesos,  la poca ingesta de agua y el sedentarismo nuestro cuerpo acumula muchas toxinas de las que debiera y no es capaz de depurarse como corresponde, para sentirte mejor y ayudar a tu cuerpo te damos unos trucos y recomendaciones para el cuidado de la piel.

Evitaremos la ingesta de productos grasos (fritos, bollería, embutidos grasos…).

Reduciremos el consumo de sal.

Dejaremos de tomar alcohol, café, refrescos, conservas y productos que contengan muchos conservantes.

Potenciaremos el consumo de frutas, hortalizas y verduras.

Beberemos de 8 a 10 vasos diarios de agua (a ser posible mineral)

Caminaremos a paso ligero  un mínimo de 30 min diarios….

cuidadode la piel2Puedes ayudarte tomando alimentos que favorezcan la depuración como son: Apio, alcachofa, espárragos, cebolla, ciruelas, limón, manzana, uva, piña…

Las sesiones de drenaje linfático, presoterapia e indiba ( con un estudiado protocolo desintoxicante),  nos ayudaran a potenciar en gran medida la eliminación de toxinas del organismo, por tanto vernos y sentirnos mejor, reduciremos volumen y celulitis.

Después de tomar el sol para regenerar, purificar y preparar nuestra piel para el otoño tenemos que hacernos un exfoliante.

Te dejo varias recetas de exfoliantes caseros para el cuidado de la piel. Ahora ya no tienes excusas para no hacerlo

Exfoliante de azúcar, sencillo y eficaz:  

Utiliza de 7 a 10 cucharadas soperas de azúcar , 5 cucharadas soperas de aceite, (de oliva o aceite corporal) y el zumo de medio limón.

Mezcla todos los ingredientes hasta conseguir una masa homogénea y que sea arenosa.

Con la piel seca y las yemas de los dedos humedecidas comienza a repartir el producto por tu piel con movimientos circulares, comienza por los tobillos, zona a zona hasta llegar al cuello y por último realízalo en los pies y las manos.

Una vez termines con todas las zonas retira con agua tibia y descubre tu nueva piel, puedes realizarlo una vez a la semana y lo ideal sería hacerlo de noche antes de ir a dormir para que te relajes y disfrutes el momento.

cuidado de la piel

 

Exfoliante de plátano sensual y ecológico.  

Si tienes unos plátanos por ahí demasiados maduros no los tires¡¡ Puedes realizarte con ellos un perfecto exfoliante que dejara tu piel limpia , luminosa, suave y nutrida.

Machaca un plátano en el mortero y añádele 4 cucharadas soperas de azúcar, remueve (no tritures) y con la pasta resultante adquiere un estupendo peeling.

Aplícalo de pies a cabeza con movimientos profundos y circulares y después aclara con agua caliente.

Espero que te sirvan estos trucos y recomendaciones y recuerda que el mejor tratamiento es la prevención y la constancia, unos buenos hábitos diarios nos mantienen en forma, sanas y bellas.

Nos leemos!!!

Lara

Laysa centro estético , Huesca Teléfono 974 23 04 92

         

Trajes del Altoaragón. Indumentaria Tradicional

Buenos días Laurentinos !!!

Hoy es un día especial para todos los oscenses y por eso queremos destacar a una “it” muy especial; “La indumentaria tradicional aragonesa” ,  la que vestían las clases populares de Aragón entre finales del siglo XVIII y principios del siglo XX, no entiende de modas ni de tendencias propiamente dichas que vengan marcadas por la época del año o por que determinados diseñadores o industriales del mundo de la moda así lo  establezcan.

Sin embargo, justo es decir que en Huesca y en su provincia, y cada vez más en el resto del territorio aragonés, sentimos predilección por la forma de vestir de nuestros valles pirenaicos los que solemos denominar trajes del Altoaragón y a los cuales me gusta definir como tesoros únicos de nuestra tierra.

En las fiestas de San Lorenzo es habitual ver como oscenses e incluso gentes venidas de pueblos vecinos lucen de manera numerosa y con orgullo estos trajes pirenaicos, siendo más habitual la presencia de éstos en la Ofrenda de flores y frutos del día 15.

Numerosos y extensos de analizar son los factores que dieron lugar a que la indumentaria de la gente del Pirineo fuera propia por no decir exclusiva de los mismos (orografía, clima, economía de subsistencia, religión, supersticiones…), presentando en muchos casos más similitudes con la indumentaria de los pueblos del sur de Francia u otras provincias colindantes, que con el resto de Aragón.

Ansó, Echo, Jasa, Serrablo-Tena, Bielsa, Chistau, Ribagorza…. y la zona del Bajo Cinca son territorios con personalidad propia en su indumentaria, los que sin duda han favorecido a que los aragoneses tengamos una gran riqueza y variedad en la forma de vestir tradicional, alejando de esta manera el pensamiento de un traje regional único para nuestra región.

Hoy, desde Tendencias al aire vamos a hacer nuestro pequeño homenaje a la indumentaria de nuestros valles dando unos breves pinceladas de la misma….

En Ansó la religiosidad y las supersticiones estaban muy magnificadas, existiendo trajes diferentes para cada una de las ceremonias religiosas así como la presencia en los mismos de objetos protectores y religiosos.

En el traje de Bautizá o Cristianá se les ponía a los pequeños de la casa un libro a modo de adorno que representaba los Evangelios; para la confirmación en el traje de Periquillo prendían de la faxa, las denominadas pastas, amuletos de carácter religioso con imágenes de santos, pasajes de los Evangelios y escapularios en forma de órganos vitales.

Traje de faena, de cristianar y de periquillo de Ansó

Traje de faena, de cristianar y de periquillo de Ansó

En las ceremonias religiosas las ansotanas ya adultas lucían en el hombro, sujeto al tirante de la basquiña o del saigüelo, el escupalario, que ya portaban diariamente, con una imagen religiosa adornada con motivos y materiales diversos.

Además en los trajes de novia, tornaboda o novia de calle y cofradía, adornaban su pecho con una escarapela formada por cintas de seda de colores. Reposando sobre la misma prendían de su cuello un conjunto de joyas religiosas denominado as platas, el cual estaba formado por dos Vírgenes del Pilar, un crucifijo y un relicario. Con esto, además de buscar protección se incrementaba la belleza de la indumentaria ansotana, más aún si cabe.

Escapulario y Escarapela con “a plata” de Ansó

De la indumentaria de las chesas, la que lucían las mujeres del Valle de Echo, la camisa blanca era uno de los elementos que mayor personalidad y elegancia daba a su atuendo, la cual estaba confeccionada con un cuerpo de hilo o de lino mientras que la faldilla solía ser de materiales más sufridos como la estopa.

El cuello de gorguera, el plisado y rizado de mangas blancas resaltaban sobre el resto del conjunto de color verde formado por la saya interior y la basquiña, siendo esta última recogida en la cintura por la parte de atrás formando la característica mariposa, la cual dejaba a la vista el haldar rojo que ribeteaba a está por su parte interior.

 

Cuello de "gorguera" y mariposa de Echo
Cuello de “gorguera” y mariposa de Echo

La localidad de Jasa se siente identificada con su traje femenino el cual presenta similitudes en su atuendo con las chesas como son los cuellos de gorguera. Éste sirvió de fuente de inspiración para la realización de diferentes estampas, las cuales han dado lugar con el paso de tiempo a diferentes versiones del traje.

JASA. Traje regional

Estampa de Jasa

En la parte central de nuestro Pirineo se encuentra el Serrablo y el valle de Tena, donde el uso de basquiñas desaparece dejando protagonismo a las faldas de lana de gran colorido. Éstas se adornaban con dibujos florares y/o geométricos bien bordados o realizados mediante el uso de aplicaciones. Con jubones cubrían el tronco y encima de éstos bonitos pañuelo de lana de merino y/o con mantones de seda.

 

Traje regional aragonés Tena

Faldas de lana coloridas y trabajadas de Tena y Serrablo

De la forma de vestir de las mujeres de los valles de Bielsa y Chistau es muy difícil destacar un elemento o prenda de su indumentaria femenina, ya que el encanto de la misma lo aportaba el conjunto de las éstas.

Nombrar solo sus faldas plisadas no sería justo, ya que los pañuelos de lana con motivos vegetales con los que cubrían el torso así con los que protegían su cabello, sus cintas de seda, los delantales bordados, las joyas, las abarcas con abarqueras….. son parte de la identidad de estos valles, en los cuales, su indumentaria permanece viva gracias al empeño y al tesón de mujeres.

Chistau. Traje regional aragones

Pañuelos y cintas de Chistau

En la Ribagorza elementos como los zuecos, el caputxo, y sus recios jubones nos dan idea del extremo de su territorio así como de su clima. Tocas y pañuelos para cubrirse la cabeza y a amplios delantales definen una indumentaria femenina de la que se podría decir que durante un gran periodo de tiempo pasó desapercibida, situación ésta que ha ido cambiando gracias al empeño de sus gentes.

En la tierra llana, la forma de vestir era muy similar de unos pueblos a otros, debido principalmente a una mejora de las comunicaciones, lo que facilitaba la salida y entrada de la gentes de los pueblos y ciudades con más facilidad.

Trajes de fiesta y de faena, con una base común: ropa interior, saya exterior y camisa interior, y variables como jubones, justillos, chambras así como faldas de seda o de algodón estampado, con o sin delantal. Sobre el torso pañuelos y mantones de diversas calidades (algodón, lana, seda, damascos, isabelinos…). La combinación de ellos al igual que el el uso de determinados aderezos (joyas, zapatillas, zapatos…) daban lugar a la indumentaria adecuada para cada momento o acontecimiento.

 

Trajes de "faldetes" y de ceremonia. Peinado picaporte de Fraga
Trajes de “faldetes” y de ceremonia. Peinado picaporte de Fraga

Destacar, la indumentaria del Bajo Cinca, conservada de manera muy especial en la localidad de Fraga donde lo más característico de su forma de vestir era la superposición de faldas o faldetes apoyadas sobre el coixinet, que junto con los lindos pañuelos y ricos mantones así como sus peinados (picaporte y rosca) y joyas, fueron fuente de inspiración de pintores como  Miquel Viladrich.

Como puedes observar esta “it” da para muchas palabras… si quieres saber algo más puedes visitar mi facebook de A faldriquera, nos leemos!!!

Felices Fiestas Oscenses , Viva San Lorenzo!!!!

María Ángel Buesa Pueyo

A faldriquera